No more lies, Mom. The undertaking. We need to stop it.
Everything I have ever said or done has been to protect you and your sister.
What about all those people in the glades?
I'm not their mother.
I spoke to Malcolm. You what?!
He could have killed you. He killed your father.
No, he didn't. After the "Gambit" went down, dad and I both made it to the life raft.
And then we drifted, for days.
In the end, there wasn't enough food and water for both of us.
So he shot himself in the head.
I don't want to hear this.
He sacrificed himself... so that I could live.
Do you really think that I could go on living knowing that you sacrificed thousands more in my name?
Mom. Please. You have to help me stop Malcolm.
We need to know where the device is.
Malcolm. How can I help you? I see. Yes, thank you for calling.
What is it?
Malcolm's accelerated his timetable.
The undertaking is... is happening tonight. Where you going?
Somebody in this family needs to put an end to this. Whatever the cost.